In the movie "Flyboys" the Gotha scene opens with a crewman on the wing catching water from the radiator in a mug or stein. Why? I know the engines sometimes needed service in flight but what purpose would catching the water serve? Making coffee?
Haven't seen the movie, but did see the 6-minute combat clip. I thought the fellow was using the coolant as hot water to make tea--more of a jeu d'esprit than anything else, given the circumstances. Ransom