.
I admit that the term is confusing. The word "crash" itself gives no hint, if the aircraft crashed because of technical failures, pilot error or combat damage.
A crash record is - in my opinion - a detailed report about what exactly happened to machine and pilot when the aircraft hit the ground and if it was possible to repair the damaged machine (the latter is of no importance in this special case)...
.
__________________
Best regards from Germany
Volker Nemsch
"My words came out fine. The problem is that they were incorrectly processed by your brain."
(???)
"Much to learn, you still have."
(Yoda)
"I never said all that shit!"
(Confucius)