The Aerodrome Home Page
Aces of WWI
Aircraft of WWI
Books and Film
The Aerodrome Forum
Help
Links to Other Sites
Medals and Decorations
Search The Aerodrome
Today in History


The Aerodrome Forum

Over The Front

Go Back   The Aerodrome Forum > WWI Aviation > Aircraft

Aircraft Topics related to WWI aircraft, aircraft engines and armament

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
Old 9 April 2010, 12:57 AM   #1
Pips
Forum Ace
 
Pips's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: Culcairn, Australia
Posts: 1,052

 
Generic Names For Fighter

The British called them 'Scouts'.
The American's named them 'Pursuit'
The French labelled them 'Chasseur'

Did the Germans call them 'Jager'?

And what did the Italians call them??
__________________
"Somewhere out there is Page 6!"
"But Emillo you promised.
......It's postponed"
ASWWIAH Member
Pips is offline  
Sponsored Links
Old 9 April 2010, 01:56 AM   #2
Varese2002
Forum Ace of Aces
 
Varese2002's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Apeldoorn, Netherlands
Posts: 5,305

 
Quote:
Originally Posted by Pips View Post
The British called them 'Scouts'.
The American's named them 'Pursuit'
The French labelled them 'Chasseur'

Did the Germans call them 'Jager'?

And what did the Italians call them??

German - Jäger

Italian - Caccia

Russian - Istrebitel' [Истребитель]

Cheers

Kees
__________________
I have always imagined that paradise will be a kind of library. - Jorge Luis Borges
Varese2002 is offline  
Old 9 April 2010, 07:11 PM   #3
Pips
Forum Ace
 
Pips's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: Culcairn, Australia
Posts: 1,052

 
Interesting that the European's all chose the more emotive word 'hunter'.
__________________
"Somewhere out there is Page 6!"
"But Emillo you promised.
......It's postponed"
ASWWIAH Member
Pips is offline  
Old 9 April 2010, 09:08 PM   #4
Vin
Forum Ace
 
Join Date: Sep 1998
Location: Melbourne
Posts: 1,681

 
Quote:
Originally Posted by Pips View Post
Interesting that the European's all chose the more emotive word 'hunter'.
"Pursuit" not far off the same concept. "Scout" is the odd man out.
__________________
Honorary Consultant on Policy and Ethics
On a Holy Purpose
The absolute self-appointed authority
Too myopic to comprehend
Fools and cowards
Foolish do-gooder, you aid and abett (sic) the devil
Such a crotchety old man
Vin is offline  
Old 11 April 2010, 11:05 PM   #5
Varese2002
Forum Ace of Aces
 
Varese2002's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Apeldoorn, Netherlands
Posts: 5,305

 
Quote:
Originally Posted by Vin View Post
"Pursuit" not far off the same concept. "Scout" is the odd man out.
Recently I read the following about scout
When the war broke out a considerable body of opinion still believed there would be a need for fast aircraft whose duty would be to reconnoitre enemy positions and report back speedily. Such aircraft were known as scouts. It was for this purpose that the Sopwith Tabloid was ordered in modest quantities before the war began and the Martinsyde S.1 and the Bristol Scout were subsequently ordered.
Source: J.M.Bruce. War planes of the first world war Fighters Volume 3.

Around 1913 / 1914 the term scout did not mean fighter but fast reconnaissance in Great Britain (UK). Gradually as machines were armed (defensively later offensively) this changed to the fighter role. A more precise study of the gradual transition of scout to fighter (linguistically) would be an interesting.

In the early times (1913 / 1914) these scouts were sometimes nicknamed as Bullet, to signify the speed.

In Germany the same development took place as (sometimes) the speedy reconnaisance was done by Renn Eindecker / Doppeldecker (Racing monoplanes / biplanes).

Cheers

Kees
__________________
I have always imagined that paradise will be a kind of library. - Jorge Luis Borges

Last edited by Varese2002; 11 April 2010 at 11:25 PM. Reason: Typo
Varese2002 is offline  
Old 12 April 2010, 09:00 AM   #6
Varese2002
Forum Ace of Aces
 
Varese2002's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Location: Apeldoorn, Netherlands
Posts: 5,305

 
The Germans used the word Kavallerieflugzeug for fast little aeroplanes also just before and during the beginning of the war. The idea was the same as the 'scout' in Great Britain.

An example of such a fast machine (Kavallerieflugzeug) was the Gotha LD-5.

Cheers

Kees
__________________
I have always imagined that paradise will be a kind of library. - Jorge Luis Borges
Varese2002 is offline  
Closed Thread

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
RoF Screen Names VonKost Games and Flight Sims 2 6 July 2009 02:07 PM
DSA I need your help on some names OvS People 8 31 March 2007 02:19 PM
Richthofen names for fighter wing FliegerJG1 People 3 7 March 2006 12:54 PM
Two names from Bayern F.A.(A) 286 Help! stogieman People 4 2 December 2004 07:57 AM
First names? rammjaeger People 1 20 January 2003 11:50 AM


As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

All times are GMT -7. The time now is 03:08 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.
Feedback Buttons provided by Advanced Post Thanks / Like (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.